kılavuz: dil dizinleri (en/tr/de/fr/ru) + dil değiştirici ve bölüm gezinmesi

- iki dilli tek dosyalar en/ ve tr/ altına ayrıldı
- Almanca, Fransızca, Rusça çeviriler eklendi (10 bölüm)
- kök README dil seçici oldu; her dilde kendi içindekiler sayfası
- her bölüme dil değiştirici satırı + önceki/sonraki gezinme eklendi

de/09-branches-and-pull-requests/readme.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+# 09 — Branches und Pull Requests
+
+🌍 [English](../../en/09-branches-and-pull-requests/readme.md) · [Türkçe](../../tr/09-branches-and-pull-requests/readme.md) · **Deutsch** · [Français](../../fr/09-branches-and-pull-requests/readme.md) · [Русский](../../ru/09-branches-and-pull-requests/readme.md)
+
+Ein Branch ist eine sichere Kopie des Projekts, in der Sie arbeiten können, ohne `main` zu stören. Ein Pull Request ist die Bitte, diese Arbeit zurückzuführen.
+
+## Wann Sie einen Branch brauchen
+
+- Die Änderung ist so groß, dass halbfertige Arbeit Dinge kaputt machen würde.
+- Jemand sollte darauf schauen, bevor sie live geht.
+- Sie wollen eine Idee ausprobieren und sie notfalls verwerfen können.
+
+Für einen Tippfehler in einem Dokument genügt ein Commit direkt auf `main`.
+
+## Einen Branch im Browser anlegen
+
+Wählen Sie beim Committen (Kapitel 03) **Für diesen Commit einen neuen Branch anlegen und einen Pull Request starten**, benennen Sie den Branch und committen Sie. Gute Namen beschreiben die Arbeit:
+
+```
+docs/vlan-notizen
+fix/falsches-gateway
+feature/report-export
+```
+
+## Einen Pull Request eröffnen
+
+1. Gehen Sie zu **Pull Requests → Neuer Pull Request**.
+2. Wählen Sie den Quell-Branch (Ihren) und das Ziel (`main`).
+3. Titel = was die Änderung tut. Beschreibung = warum, plus alles, was Prüfende beachten sollten.
+4. Klicken Sie auf **Pull Request erstellen**.
+
+## Review
+
+- Prüfende kommentieren einzelne Zeilen im Reiter **Geänderte Dateien**.
+- Pushen Sie weitere Commits auf denselben Branch — der Pull Request aktualisiert sich selbst.
+- Ist er freigegeben, klicken Sie auf **Pull Request zusammenführen** und löschen anschließend den Branch.
+
+## Merge-Konflikte
+
+Hat `main` dieselben Zeilen geändert wie Sie, bittet KabaForge Sie um Auflösung. Vom eigenen Rechner:
+
+```bash
+git switch mein-branch
+git fetch origin
+git merge origin/main
+# markierte Dateien öffnen, die richtigen Zeilen behalten
+git add .
+git commit
+git push
+```
+
+## `main` schützen
+
+**Einstellungen → Branches → Regel hinzufügen**: Pull Requests und Freigaben verlangen, bevor etwas nach `main` gelangt. Empfohlen, sobald mehr als eine Person im Repository arbeitet.
+
+---
+
+⬅ [Zurück: 08 — Commits und Historie](../08-commits-and-history/readme.md) · 📚 [Inhalt](../README.md) · [Weiter: 10 — Vom eigenen Rechner arbeiten](../10-clone-and-tokens/readme.md) ➡