kılavuz: dil dizinleri (en/tr/de/fr/ru) + dil değiştirici ve bölüm gezinmesi

- iki dilli tek dosyalar en/ ve tr/ altına ayrıldı
- Almanca, Fransızca, Rusça çeviriler eklendi (10 bölüm)
- kök README dil seçici oldu; her dilde kendi içindekiler sayfası
- her bölüme dil değiştirici satırı + önceki/sonraki gezinme eklendi

tr/08-commits-and-history/readme.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# 08 — İşlemeler ve geçmiş
+
+🌍 [English](../../en/08-commits-and-history/readme.md) · **Türkçe** · [Deutsch](../../de/08-commits-and-history/readme.md) · [Français](../../fr/08-commits-and-history/readme.md) · [Русский](../../ru/08-commits-and-history/readme.md)
+
+İşleme, kaydedilmiş tek bir adımdır: ne değişti, kim değiştirdi, ne zaman ve neden.
+
+## İyi mesaj yazma
+
+```
+VLAN yapılandırma notları eklendi
+readme'deki yanlış ağ geçidi düzeltildi
+kullanılmayan paket kaydı kaldırıldı
+```
+
+- Tek satır, nokta yok.
+- Değişikliğin *ne yaptığını* söyleyin; "güncelleme" ya da "düzeltmeler" demeyin.
+- Daha uzun anlatım gerekiyorsa özetin altındaki açıklama kutusuna yazın.
+
+## İyi işleme alışkanlıkları
+
+- **Her işlemede tek fikir.** İlgisiz iki değişiklik, iki işlemedir.
+- **Sık işleyin.** Küçük adımlar hem kolay incelenir hem kolay geri alınır.
+- **Parola, anahtar veya jetonu asla işlemeyin.** Sonradan silmek onları geçmişten kaldırmaz — sırrın kendisini değiştirmeniz gerekir.
+
+## Geçmişi okuma
+
+| Nerede | Ne verir |
+|--------|----------|
+| Klasör veya dosyadaki **Geçmiş** düğmesi | Ona dokunan tüm işlemeler |
+| Bir işlemenin sayfası | Tam fark: kırmızı silinen, yeşil eklenen |
+| Dosyadaki **Blame** | Her satırı en son hangi işlemenin değiştirdiği |
+| **Aktivite** sekmesi | Zaman içindeki katkı grafiği |
+
+## Geri alma
+
+- **Bir işleme yanlıştı** → işlemeyi açıp **Geri Al**'a basın. Onu iptal eden yeni bir işleme oluşur; hiçbir şey silinmez.
+- **Bir dosya yanlıştı** → geçmişini açın, doğru sürümü görüntüleyin, içeriği geri kopyalayıp işleyin.
+- **İşleme henüz gönderilmediyse** (bilgisayarınızdan çalışıyorsanız) → paylaşmadan önce `git commit --amend` ile sonuncuyu düzeltin.
+
+## Karşılaştırma
+
+Depo adresine `/compare/main...dalim` ekleyin ya da **Karşılaştır** düğmesini kullanın; iki dal veya etiket arasındaki tüm farkı görürsünüz.
+
+---
+
+⬅ [Önceki: 07 — Görseller ve ekler](../07-images-and-media/readme.md) · 📚 [İçindekiler](../README.md) · [Sonraki: 09 — Dallar ve değişiklik istekleri](../09-branches-and-pull-requests/readme.md) ➡